撮影写真より

姫新線の中国勝山駅は、施設名が由来の駅名を除くと全国で唯一地方名を冠した駅。飯田線に中部天竜という駅が存在するが、これは中部地方ではなく中部(なかべ)地区と天竜川を合成した駅名で、そもそも当初は中部と書いてなかっぺと読んでいた。
既に福井にのちの京福勝山駅が存在していたため、本来なら美作勝山駅になるはず。由来を検索すると、地元の町議が今後美作ではなく中国地方としての勝山が発展するからとして名付けた説と、美作勝山は言いにくい→岡山勝山にしようとしたが字面が変→中国勝山に落ち着いた説がある。