地図より


和歌山バス那賀「紀伊上野」バス停。旧国名をバス停に冠するのは国鉄バスの特徴だが、和歌山市内に国鉄バスの路線は存在しない。和歌山バスの路線範囲も紀伊の中に収まる。70年代に和歌山バスに分離される前は南海バスだったので、大阪府内の上野バス停と区別するためかと思ったが、上野というバス停は見つけられず。昔そういう駅があるのかと思ったが無く、そもそもここは阪和線紀伊駅のすぐ隣。
ひとまず紀伊上野で検索したら、紀伊上野廃寺跡という遺跡がすぐ北にあった。もしかしたらここが元ネタ?