撮影写真より

岳南電車ジヤトコ前駅。数少ない企業名入りの駅名。表記はジヤトコだが、読みはジャトコ。岳南電車の公式表記は全て社名に従いジヤトコで統一されているが、周辺の地図などの表記では、しばしばジャトコの表記が散見される。地図ではそこまで問題はないが、ジヤトコと直接やり取りする際にジャトコと表記するのは、社名を間違えているのと同じなので結構失礼に当たる。